UAE Schools Competition

Privacy Policy

Last Updated: December 26, 2024

Welcome to UAE Schools Competition ("we," "our," or "us"). We are committed to protecting your privacy and ensuring the security of your personal information. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our website www.uaeschoolcup.com and our services.

1. Information We Collect

1.1 Personal Information

When you register for an account, we collect:

  • Full name
  • Email address
  • School name
  • Grade/Class level
  • Date of birth (to verify age eligibility)
  • Emirates/Location

1.2 Automatically Collected Information

When you access our website, we automatically collect:

  • Browser type and version
  • Device information
  • IP address
  • Language preference
  • Pages visited and time spent
  • Quiz performance and scores

1.3 Local Storage

We use browser localStorage (not cookies) to store:

  • Language preference (English/Arabic)
  • Authentication tokens
  • Session information

2. How We Use Your Information

We use collected information for the following purposes:

  • Account Management: Create and manage your student account
  • Quiz Delivery: Provide quizzes and track your progress
  • Leaderboards: Display rankings and competition results
  • Communication: Send important updates about competitions
  • Improvement: Analyze usage to improve our services
  • Security: Protect against fraud and unauthorized access
  • Compliance: Meet legal and regulatory requirements

3. Information Sharing and Disclosure

3.1 We DO NOT Sell Your Information

We will never sell, rent, or trade your personal information to third parties.

3.2 Public Information

The following information may be publicly displayed on leaderboards:

  • First name only
  • School name
  • Quiz scores
  • Rankings

Note: We do not display full names, email addresses, or other sensitive information publicly.

3.3 Service Providers

We may share information with trusted service providers who assist us in:

  • Website hosting
  • Analytics (Google Analytics, when enabled)
  • Email communication services

These providers are contractually obligated to protect your information and use it only for specified purposes.

3.4 Legal Requirements

We may disclose your information if required by law or to:

  • Comply with legal processes
  • Protect our rights and property
  • Ensure safety of students and users
  • Investigate fraud or security issues

4. Protection of Minors

Our services are designed for students. We take extra precautions to protect minors:

  • Age Verification: We require date of birth during registration
  • Parental Consent: For users under 13, we require parental email for consent
  • Limited Data Collection: We only collect information necessary for service delivery
  • No Marketing: We do not send marketing communications to minors
  • Safe Environment: We monitor for inappropriate content

5. Data Security

We implement appropriate security measures to protect your information:

  • HTTPS encryption for data transmission
  • Secure password hashing
  • Regular security audits
  • Access controls and authentication
  • Secure server infrastructure

Note: While we strive to protect your information, no method of transmission over the internet is 100% secure.

6. Your Rights and Choices

6.1 Access and Update

You have the right to:

  • Access your personal information
  • Update or correct inaccurate data
  • Request a copy of your data

6.2 Deletion

You may request deletion of your account and data by contacting us. Please note:

  • Some information may be retained for legal compliance
  • Quiz results may be anonymized and retained for statistics

6.3 Opt-Out

You can opt out of:

  • Email communications (except essential account notifications)
  • Public leaderboard display
  • Analytics tracking (through browser settings)

7. Data Retention

We retain your information for as long as:

  • Your account is active
  • Needed to provide services
  • Required by law
  • Necessary for legitimate business purposes

After account deletion, we may retain anonymized data for statistical purposes.

8. International Data Transfers

Your information is primarily stored in servers located in the UAE. If data is transferred outside the UAE, we ensure appropriate safeguards are in place to protect your information.

9. Third-Party Links

Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices of these external sites. Please review their privacy policies before providing any information.

10. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated "Last Updated" date. Significant changes will be communicated via email or prominent notice on our website.

11. Contact Us

If you have questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us:

  • Email: privacy@uaeschoolcup.com
  • Website: www.uaeschoolcup.com/contact
  • Address: UAE Schools Competition, United Arab Emirates

12. Compliance with UAE Laws

This Privacy Policy complies with:

  • UAE Federal Law on Data Protection
  • Dubai Data Law (DIFC Law No. 5 of 2020)
  • Abu Dhabi Global Market Data Protection Regulations
  • General Data Protection Regulation (GDPR) principles
Your Rights Under UAE Law: Under UAE data protection laws, you have the right to access, correct, and delete your personal data, as well as the right to object to processing and request data portability. To exercise these rights, please contact us using the information provided above.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 26 ديسمبر 2024

مرحباً بك في مسابقة المدارس الإماراتية ("نحن" أو "لنا"). نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك وضمان أمان معلوماتك الشخصية. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع واستخدام والكشف عن وحماية معلوماتك عند استخدام موقعنا الإلكتروني www.uaeschoolcup.com وخدماتنا.

1. المعلومات التي نجمعها

1.1 المعلومات الشخصية

عند التسجيل للحصول على حساب، نجمع:

  • الاسم الكامل
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • اسم المدرسة
  • الصف/المستوى الدراسي
  • تاريخ الميلاد (للتحقق من الأهلية العمرية)
  • الإمارة/الموقع

1.2 المعلومات المجمعة تلقائياً

عند الوصول إلى موقعنا، نجمع تلقائياً:

  • نوع وإصدار المتصفح
  • معلومات الجهاز
  • عنوان IP
  • تفضيل اللغة
  • الصفحات التي تمت زيارتها والوقت المستغرق
  • أداء ونتائج الاختبارات

1.3 التخزين المحلي

نستخدم التخزين المحلي للمتصفح (وليس ملفات تعريف الارتباط) لتخزين:

  • تفضيل اللغة (الإنجليزية/العربية)
  • رموز المصادقة
  • معلومات الجلسة

2. كيف نستخدم معلوماتك

نستخدم المعلومات المجمعة للأغراض التالية:

  • إدارة الحساب: إنشاء وإدارة حساب الطالب الخاص بك
  • تقديم الاختبارات: توفير الاختبارات وتتبع تقدمك
  • لوحات المتصدرين: عرض التصنيفات ونتائج المنافسة
  • التواصل: إرسال تحديثات مهمة حول المسابقات
  • التحسين: تحليل الاستخدام لتحسين خدماتنا
  • الأمان: الحماية من الاحتيال والوصول غير المصرح به
  • الامتثال: تلبية المتطلبات القانونية والتنظيمية

3. مشاركة المعلومات والكشف عنها

3.1 لا نبيع معلوماتك

لن نبيع أو نؤجر أو نتاجر أبداً بمعلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة.

3.2 المعلومات العامة

قد يتم عرض المعلومات التالية علناً على لوحات المتصدرين:

  • الاسم الأول فقط
  • اسم المدرسة
  • نتائج الاختبارات
  • التصنيفات

ملاحظة: لا نعرض الأسماء الكاملة أو عناوين البريد الإلكتروني أو المعلومات الحساسة الأخرى علناً.

3.3 مزودو الخدمة

قد نشارك المعلومات مع مزودي الخدمة الموثوقين الذين يساعدوننا في:

  • استضافة الموقع
  • التحليلات (Google Analytics، عند التفعيل)
  • خدمات التواصل عبر البريد الإلكتروني

يلتزم هؤلاء المزودون تعاقدياً بحماية معلوماتك واستخدامها فقط للأغراض المحددة.

3.4 المتطلبات القانونية

قد نكشف عن معلوماتك إذا كان ذلك مطلوباً قانوناً أو من أجل:

  • الامتثال للإجراءات القانونية
  • حماية حقوقنا وممتلكاتنا
  • ضمان سلامة الطلاب والمستخدمين
  • التحقيق في الاحتيال أو المشاكل الأمنية

4. حماية القُصّر

خدماتنا مصممة للطلاب. نتخذ احتياطات إضافية لحماية القُصّر:

  • التحقق من العمر: نطلب تاريخ الميلاد أثناء التسجيل
  • موافقة الوالدين: للمستخدمين تحت سن 13، نطلب البريد الإلكتروني للوالدين للموافقة
  • جمع بيانات محدود: نجمع فقط المعلومات اللازمة لتقديم الخدمة
  • لا تسويق: لا نرسل اتصالات تسويقية للقُصّر
  • بيئة آمنة: نراقب المحتوى غير المناسب

5. أمان البيانات

نطبق تدابير أمنية مناسبة لحماية معلوماتك:

  • تشفير HTTPS لنقل البيانات
  • تشفير كلمات المرور الآمن
  • عمليات تدقيق أمنية منتظمة
  • ضوابط الوصول والمصادقة
  • بنية تحتية آمنة للخادم

ملاحظة: بينما نسعى جاهدين لحماية معلوماتك، لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت آمنة بنسبة 100٪.

6. حقوقك واختياراتك

6.1 الوصول والتحديث

لك الحق في:

  • الوصول إلى معلوماتك الشخصية
  • تحديث أو تصحيح البيانات غير الدقيقة
  • طلب نسخة من بياناتك

6.2 الحذف

يمكنك طلب حذف حسابك وبياناتك عن طريق الاتصال بنا. يرجى ملاحظة:

  • قد يتم الاحتفاظ ببعض المعلومات للامتثال القانوني
  • قد يتم إخفاء هوية نتائج الاختبارات والاحتفاظ بها للإحصائيات

6.3 إلغاء الاشتراك

يمكنك إلغاء الاشتراك في:

  • الاتصالات عبر البريد الإلكتروني (باستثناء إشعارات الحساب الأساسية)
  • عرض لوحة المتصدرين العامة
  • تتبع التحليلات (من خلال إعدادات المتصفح)

7. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بمعلوماتك طالما:

  • حسابك نشط
  • مطلوب لتقديم الخدمات
  • مطلوب بموجب القانون
  • ضروري لأغراض تجارية مشروعة

بعد حذف الحساب، قد نحتفظ ببيانات مجهولة الهوية لأغراض إحصائية.

8. نقل البيانات الدولية

يتم تخزين معلوماتك بشكل أساسي في خوادم موجودة في الإمارات العربية المتحدة. إذا تم نقل البيانات خارج الإمارات، فإننا نضمن وجود ضمانات مناسبة لحماية معلوماتك.

9. روابط الطرف الثالث

قد يحتوي موقعنا على روابط لمواقع طرف ثالث. نحن لسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية لهذه المواقع الخارجية. يرجى مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بهم قبل تقديم أي معلومات.

10. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سيتم نشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ "آخر تحديث" محدث. سيتم الإبلاغ عن التغييرات الكبيرة عبر البريد الإلكتروني أو إشعار بارز على موقعنا.

11. اتصل بنا

إذا كانت لديك أسئلة أو مخاوف بشأن سياسة الخصوصية هذه، يرجى الاتصال بنا:

  • البريد الإلكتروني: privacy@uaeschoolcup.com
  • الموقع الإلكتروني: www.uaeschoolcup.com/contact
  • العنوان: مسابقة المدارس الإماراتية، الإمارات العربية المتحدة

12. الامتثال لقوانين الإمارات

تتوافق سياسة الخصوصية هذه مع:

  • القانون الاتحادي للإمارات بشأن حماية البيانات
  • قانون بيانات دبي (قانون مركز دبي المالي العالمي رقم 5 لعام 2020)
  • لوائح حماية البيانات في سوق أبوظبي العالمي
  • مبادئ اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
حقوقك بموجب قانون الإمارات: بموجب قوانين حماية البيانات في الإمارات، لديك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها وحذفها، بالإضافة إلى الحق في الاعتراض على المعالجة وطلب نقل البيانات. لممارسة هذه الحقوق، يرجى الاتصال بنا باستخدام المعلومات المقدمة أعلاه.

Privacy Policy Terms of Service Cookie Policy Contact

© 2024 UAE Schools Competition. All rights reserved.